Per incrementare l'efficacia della squadra in attacco, abbiamo deciso di aumentare i ticket complessivi, per Operazioni e per Operazioni su vasta scala.
To increase the effectiveness of the attacking team, we are increasing the overall tickets for both Operations & Grand Operations.
Riduzione del 97%† dei rifiuti complessivi per tonnellata di produzione dal 2008
97%† reduction in total waste per tonne of production since 2008
La videocamera Ariel CB-3102 riprende video Full HD 1080p che garantisce frame rate elevata in scene complesse, con movimento elevato e bassa illuminazione, e riduce i costi complessivi per le utility e le emissioni di anidride carbonica.
1080p WDR Bullet Camera The Ariel CB-3102 camera features FULL HD 1080p video that guarantees frame rates in high motion, complex and low light scenes, and lowers overall utility costs and carbon footprint.
Veeam definisce il DRaaS, offrendolo come parte integrante di una strategia di disponibilità completa che offre la migliore esperienza utente e riduce i costi complessivi per la protezione dei dati.
Veeam defines DRaaS, by offering it as part of a comprehensive availability strategy, providing a consistent user experience and reducing overall cost to protect your data.
Negli ultimi quattro anni, i tassi di occupazione complessivi per i giovani sono diminuiti tre volte di più rispetto a quelli degli adulti.
In the last four years, the overall employment rates for young people fell three times as much as for adults.
I proventi operativi complessivi per il secondo trimestre hanno raggiunto CHF 5715 milioni, in progresso del 50% rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.
Total operating income in second quarter 2006 was CHF 5, 715 million, up 50% from the same quarter a year earlier.
(2) Oltre alla normale garanzia, forniamo una garanzia estesa di 5 anni complessivi per il prodotto power2max NG.
(2) In addition to the statutory warranty, we grant an extended guarantee of a total of 5 years for the product power2max NG.
451 Research ha calcolato che HPE GreenLake Flex Capacity consente di ridurre i costi complessivi per la capacità dell’infrastruttura di elaborazione fino al 38% rispetto alla media del settore.
451 Research reports how HPE GreenLake Flex Capacity enables a reduction in total compute infrastructure capacity costs up to 38%, compared to the industry average.
Ogni volta che un nuovo dichiarante potenziale acquista l’accesso ai dati, i costi complessivi per ciascun co-dichiarante dovrebbero ridursi.
Each time a new potential registrant buys access to the data, the overall costs for each co-registrant should reduce.
Gli enti creditizi eseguono regolarmente prove di stress mirate al rischio di credito per valutare l'impatto di talune condizioni specifiche sui loro requisiti patrimoniali complessivi per il rischio di credito.
A credit institution shall regularly perform a credit risk stress test to assess the effect of certain specific conditions on its total capital requirements for credit risk.
Così potrete vedere i risultati di ogni senza alcuno sforzo e i risultati complessivi per ottenere una percentuale di successi.
Thus you will see the results of each without any effort and the overall results in order to obtain a percentage of hits.
Inoltre, riducono il consumo di energia e i rifiuti complessivi per unità prodotta, con un impatto ambientale nettamente inferiore.
They also reduce total waste and energy consumption per produced unit, which lowers the environmental impact of operations.
Ciò sarebbe ovviamente positivo in termini complessivi per l’economia globale, ma potrebbe mettere ulteriormente in difficoltà le regioni e i gruppi dei paesi più arretrati.
This would of course be good overall for the global economy, but it might greatly strain lagging regions and groups.
Confrontate il vostro preventivo: dai costi complessivi per l’installazione chiavi in mano alla rimozione e smaltimento del vecchio boiler.
Compare your quote: anything from total costs for a turnkey installation to disconnection and removal of the old boiler.
Costi complessivi per le campagne del fine settimana diminuiti del 14%
Overall costs for weekend campaigns dropped by 14%
Su base globale, oltre un milione di persone hanno beneficiato indirettamente del sostegno di Land Rover all'IFRC, con finanziamenti complessivi per oltre 6, 4 milioni di sterline da 2007 a oggi.
Globally more than one million people have also benefited indirectly from Land Rover's support for the IFRC, with funding totalling more than £6.4m since 2007.
a) se il passaggio alle alternative comporti una riduzione dei rischi complessivi per la salute umana e per l'ambiente, tenendo conto dell'adeguatezza e dell'efficacia delle misure di gestione dei rischi;
(a) whether the transfer to alternatives would result in reduced overall risks to human health and the environment, taking into account the appropriateness and effectiveness of risk management measures;
Se il pronostico su un incontro non viene inserito durante il periodo qualificante, tale partita non verrà conteggiata nei risultati complessivi per il relativo periodo qualificante.
If a match prediction is not logged within the qualifying period, that fixture will be omitted from the overall results of that qualifying period.
I proventi operativi complessivi per il secondo trimestre 2005 hanno raggiunto CHF 3690 milioni, in calo del 6% rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.
Total operating income in second quarter 2005 was CHF 3, 690 million, down 6% from the same quarter a year earlier.
una formazione continua minima di almeno cinque giorni complessivi per periodo di cinque anni:
a minimum periodic training of at least five days in total per period of five years,
Altri limiti per SharePoint Online, tra cui il numero di utenti e i limiti di archiviazione complessivi per i diversi abbonamenti a Office 365
Additional boundaries and limits for SharePoint Online, including numbers of users and overall storage limits across different Office 365 subscriptions
Le modifiche non dovrebbero avere come risultato quello di incoraggiare la presentazione di domande infondate o di aumentare i costi complessivi per gli Stati membri.
Changes should not, as a result, encourage the submission of unfounded claims or increase overall costs for Member States.
Dall’altro lato, i costi complessivi per il sostegno alla produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili è rimasto piuttosto limitato fino al 2010, pertanto anche il livello dei prelievi è rimasto relativamente contenuto.
On the other hand, the total costs for the support of the production of electricity from renewable sources remained rather limited until the year 2010, so that the level of charges remained relatively low.
Fare clic su Totali complessivi per modificarne la visualizzazione per colonne e righe.
Click GrandTotals to change how they will be shown for columns and rows.
Sfortunatamente, i prezzi che gli utenti pagano attualmente per i servizi di trasporto non rispecchiano i costi complessivi per l'’ambiente e la salute pubblica.
Unfortunately, the prices users currently pay for transport services do not reflect the full cost on the environment and public health.
Il Kairat aveva già ospitato le fasi finali all'Almaty Arena nel 2017, quando l'Inter aveva superato i padroni di casa in semifinale e lo Sporting in finale davanti a 28.000 spettatori complessivi per le quattro sfide.
Kairat previously staged the finals at Almaty Arena in 2017, when Inter overcame Kairat in the last four and Sporting in the decider, with an aggregate crowd of more than 28, 000 watching the four matches.
La percentuale fissa è pari al 10% dei contributi annuali complessivi per le banche meno significative ed è ripartita equamente tra i soggetti obbligati al pagamento del contributo di questa categoria.
The fixed percentage is 10% of the total amount of annual fees for less significant banks and is split equally among the fee debtors in this category.
Per incrementare l'efficacia della squadra in attacco, abbiamo deciso di aumentare i ticket complessivi per Operazioni e per Operazioni su vasta scala e stiamo anche riducendo il periodo di tempo necessario agli assalitori…
To increase the effectiveness of the attacking team, we are increasing the overall tickets for both Operations & Grand Operations and we are also reducing the amount of time it takes for attackers to capture flags.
Inoltre, dovrebbero essere in grado di calcolare metriche sui rischi complessivi per valutare le prestazioni globali di un determinato sito o paese.
They should also be able to calculate overall risk metrics to help assess overall site or country performance.
I prezzi sono da intendersi complessivi per pernottamento e prima colazione a persona.
The prices are total for bed and breakfast per person.
Nei prossimi dieci anni sono necessari nell'UE investimenti infrastrutturali complessivi per un valore di 1 000 miliardi di euro.
Over the next ten years, overall energy infrastructure investments in the EU of Euro 1 trillion are needed.
Baccalaureato internazionale: 29 punti complessivi per includere il grado 5 di livello più alto in matematica
International Baccalaureate: 29 points overall to include Higher Level grade 5 in Maths
In base alle consuete ipotesi di mercato, i nostri esperti hanno effettuato un confronto dei costi complessivi per un arco di 3 anni.
Our experts have used industry-standard benchmarks to produce a total cost of ownership comparison over 3 years.
Con spread a partire da 0.0 pip sull’EURUSD, GBPUSD, USDCHF, USDJPY e altre coppie maggiori, puoi essere certo che i costi complessivi per operare nel forex saranno più bassi scegliendo Vipro Markets.
With spreads starting from 0.0 pips on EURUSD, GBPUSD, USDCHF, USDJPY and other major pairs, you can be comfortable knowing your overall forex trading costs will be lower when trading with Vipro Markets.
Una query di totalizzazione calcola i subtotali tra i gruppi di record. una riga totale calcola i totali complessivi per una o più colonne (campi) di dati.
A totals query calculates subtotals across groups of records; a Total row calculates grand totals for one or more columns (fields) of data.
Accordo di licenza Questa schermata mostra i termini di licenza complessivi per Fedora.
License Agreement This screen displays the overall licensing terms for Fedora.
I costi complessivi per tutta la durata di utilizzo del veicolo sono influenzati anche da altri fattori: proprietà o meno del veicolo, costi assicurativi, chilometraggio, aspetti fiscali e durata.
You need to consider that factors such as ownership, insurance costs, mileage, taxes and contract duration also affect the total cost of a vehicle over its entire useful life.
I deputati hanno stabilito gli stanziamenti complessivi per il 2017 a 160, 7 miliardi di euro (+4, 1 miliardi di euro rispetto al progetto di bilancio) per gli impegni e a 136, 7 miliardi di euro (+2, 5 miliardi di euro) per i pagamenti.
MEPs have set overall appropriations for 2017 at €160.7 billion (+€4.1bn compared to the draft budget) for commitments and €136.7 billion (+€2.5bn) for payments.
Saranno quindi determinati i contributi complessivi per ciascuna banca e nel prosieguo del 2015 verranno inviate le fatture.
The total fees for each individual bank will then be allocated and invoices will be sent in late 2015.
Sono riusciti a raggiungere 155 punti complessivi per assicurarsi un posto nelle semifinali FNCS.
They managed 155 points overall to secure themselves a spot in the FNCS Semi-Finals.
L'adattamento flessibile della comunicazione per soluzioni via S-Bus, Modbus LON, BACnet ed EnOcean o per applicazioni DALI consente di ottimizzare i costi complessivi per l'energia e la gestione dell'edificio. A lungo termine il vantaggio è innegabile.
The flexible coordination of communication for solutions via S-Bus, Modbus LON, BACnet and EnOcean or DALI applications allows all energy and operating costs to be optimized – something that is worthwhile in the long term.
I proventi operativi complessivi per il primo trimestre 2006 hanno raggiunto CHF 5970 milioni, in progresso del 36% rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.
In fourth quarter 2005, pre-tax profit was CHF 1, 372 million, up 8% from the same period last year.
12% di riduzione dei costi complessivi per aumento della competitività
12% reduction in overall costs from increased competition
I proventi operativi complessivi per il primo trimestre 2005 hanno raggiunto CHF 4'341 milioni, in calo del 9% rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.
Total operating income in first quarter 2005 was CHF 4, 341 million, down 9% from the same quarter a year earlier.
Caratteristiche: - Oggi, ultimi sette giorni ed i numeri complessivi per la commutazione on-off dello schermo e lo sblocco.
Features: - Today, last seven days and overall numbers for on-off switching of the screen and unlocking.
BioAmp 300 può aiutarti a ridurre i costi complessivi per la manutenzione.
BioAmp 300 can bring considerable cost savings.
Le altre rettifiche relative al periodo di contribuzione 2017, di cui tiene conto la stima dei contributi annuali complessivi per il 2018, ammontano a 0, 2 milioni di euro.
The other adjustments related to the 2017 fee period, which have been incorporated into the 2018 annual supervisory fee estimate, amount to €0.2 million.
Google utilizza dati statistici complessivi per fornirci una visione del modo in cui navighi nel Sito web.
Google uses aggregated statistical data to give us an insight in the way you use the Website.
Paragonatelo ai soli 2, 6 miliardi di dollari complessivi per il crimine organizzato, le frodi finanziarie, la corruzione pubblica e tutte le altre attività criminali tradizionali.
Compare than to just 2.6 billion dollars combined for organized crime, financial fraud, public corruption and all other types of traditional criminal activity.
2.5232670307159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To increase the effectiveness of the attacking team, we are increasing the overall tickets for both Operations & Grand Operations. 